 |
 |
 |
Para mayor información escriba a:
unic.bogota@unic.org
Teléfono en Bogotá:
(571) 2 576044 Ext. 106
TERMINOS Y CONDICIONES
Fecha límite para subir videos en Youtube Agosto 23 de 2010
Reglmento del concurso:
• Únicamente serán considerados para el concurso los videos subidos a la plataforma Youtube, por lo cual es necesario registrarse y crear una cuenta. Visite la siguiente página: http://www.youtube.com/create_account
• La duración del video es de máximo (2) minutos.
• Para poder participar debe ser mayor de edad (18 años cumplidos).
• El video presentado debe ser inédito y original
• El video debe abordar por lo menos uno de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM’s), mencionados en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas. Para mayor información sobre los ODM’s, visite: http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/
• El video presentado debe abordar uno de los siguientes retos:
1. Por qué los Objetivos de Desarrollo del Milenio son importantes para usted y su familia?
2. Qué está haciendo su comunidad, ciudad o país para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio?
3. Cómo puede la comunidad internacional realizar un mejor trabajo en conjunto para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio?
• Los videos deben ser grabados en Inglés o en Francés, o en cualquier otro idioma, siempre y cuando estén subtitulados en Inglés o Francés. Visite: http://www.youtube.com/t/captions_about, para conocer las instrucciones sobre cómo crear subtítulos para videos de Youtube.
• La nacionalidad y edad del concursante deben estar especificadas en el perfil de usuario de Youtube para que su participación tenga validez.
• Los videos presentados no deben tener ningún contenido de carácter ofensivo o inapropiado, en concordancia con los principios y prácticas de las Naciones Unidas. Además, deberán cumplir con los términos y condiciones generales de uso de Youtube.
• Todos los funcionarios sin excepción que trabajen o hayan trabajado, así como pasantes y jubilados de las Naciones Unidas y de su familia de Agencias, Programas y Fondos, y/o cualquier miembro de su núcleo familiar, no serán considerados aptos para participar en este concurso.
• La fecha límite para subir los videos es el próximo 23 de Agosto hasta las 11:59 p.m.hora local Nueva York. Los videos subidos después de esta fecha no serán aceptados. El video que sea modificado después de esta fecha no podrá ser elegido.
• Los resultados serán anunciados en Septiembre de 2010 en el sitio web oficial de los Embajadores Ciudadanos: www.uncitizenambassadors.org y en el canal de las Naciones Unidas de Youtube.
Proceso de selección
• Los videos presentados, serán evaluados de acuerdo a los siguientes criterios:
1. Relevancia: Cuan relevante es el mensaje del video con referencia a los ODM y con sus retos?
2. Mérito: El video tiene mérito para ser visto por los líderes mundiales?
3. Originalidad: El video ofrece opiniones o sugerencias originales?
4. Creatividad: La forma y contenido del video son creativos?
5. El puntaje adicional será otorgado para mensajes excepcionales que se destaquen por su estética o por su mensaje convincente.
• Los videos ganadores serán elegidos por un panel de funcionarios de las Naciones Unidas y colaboradores externos. Las decisiones del jurado son definitivas y vinculantes.
• Los ganadores serán nombrados como Embajadores Ciudadanos de las Naciones Unidas y serán invitados a la Sede Principal en Nueva York, el día 22 de Octubre de 2010, Día de las Naciones Unidas.
• De acuerdo a las siguientes regiones establecidas por la Asamblea General será escogido un ganador por región: Estados Africanos, Estados Asiáticos, Estados de Europa Oriental, Estados de América Latina y el Caribe y los Estados de Europa Occidental, más un representante del país anfitrión del concurso (Estados Unidos de América), para un total de 6 videos ganadores. Para ver la lista completa de países por regiones, visite http://regions.uncitizenambassadors.org
Aviso Legal
Al enviar este video al concurso acepto todos los términos y condiciones aquí contenidos.
He leído y entendido las reglas del concurso y confirmo que el contenido del video presentado es inédito y de mi autoría. Al enviar el video por este medio, concedo el permiso a las Naciones Unidas para que sea usado libremente, incluyendo el cross-posting (envio cruzado) a otros canales de Youtube, sitios web de las Naciones Unidas y sus socios.
Si mi video es seleccionado como finalista o ganador, estoy de acuerdo en ceder a las Naciones Unidas los derechos de distribución. Las Naciones Unidas tendrán derecho a utilizar libremente el material. Estoy de acuerdo en no celebrar acuerdos con terceros, sin el previo conocimiento y autorización de las Naciones Unidas, durante y después de terminado el concurso. Cualquier arreglo o acuerdo para distribuir y/o publicar la obra ganadora sin el previo consentimiento y conocimiento de las Naciones Unidas, puede resultar en la descalificación y el decomiso de los beneficios obtenidos en el concurso.
Estos términos y condiciones están sujetos a cambios.
Para mayor información visite www.uncitizenambassadors.org o envie un correo electrónico a citizenambassadors@un.org. Por favor incluya la URL del video así como el nombre de su usuario en Youtube en caso de investigación.
Para términos y condiciones en Francés, visite: http://french.uncitizenambassadors.org
y en Inglés, visite: http://www.un.org/wcm/content/site/citizenambassadors/lang/en/home